Mijn tweede Van Dale

 

De dikke Van Dale voor kleuters

Voorleeswoordenboek voor kleuters vanaf 4 jaar

 

Thema's: alle thema's voor kleuters en oudere kinderen, woordenschatuitbreiding, filosoferen met kleuters, lekker moeilijke woorden, abstracte woorden

 

1000 lekker moeilijke woorden

1000 woorden die ze moeten kunnen begrijpen als ze zes jaar zijn

300 verhaaltjes en versjes

300 tekeningen

500 vragen aan de kinderen om door te kunnen praten over het begrip

 

Tips:

Doe 1 verhaaltje of versje per keer.

Stel de vraag die onder het verhaaltje of versje staat.

 

 

 

 

Mijn tweede Van Dale voor kleuters                                                                                                       

 

Tekst: Betty Sluyzer, Martine Letterie

Illustraties: Paula Gerritsen

Van Dale

AVI M5 - AVI uit.

 

Mijn tweede Van Dale verscheen in 2007.

In 2008 en 2009 verschenen nieuwe oplages.

 

DE SCHRIJVERS

Mijn tweede Van Dale is geschreven door:

drs. Betty Sluyzer (kinderboekenschrijfster en neerlandica)

drs. Martine Letterie (kinderboekenschrijfster en neerlandica)

dr. Lineke Oppentocht (taalkundige en voormalig (eind)redacteur bij Van Dale)

 

HET KINDERWOORDENBOEK

Mijn tweede Van Dale is een speels voorleeswoordenboek voor kinderen vanaf 4 jaar.

In 300 verhaaltjes en versjes worden 1000 abstracte woorden op een heldere en grappige manier uitgelegd.

Martine en Betty hebben ieder 150 verhaaltjes geschreven over heksen, mollen, piraten, uilen, kinderen, opa's, oma's, dinosaurussen en nog veel meer.

In die verhaaltjes komen alle moeilijke woorden voor.

Doordat ze in een verhaaltje staan, is het veel gemakkelijker om de woorden te begrijpen.

Onder elk verhaaltje staan een tip over hoe je verder kunt filosoferen over het onderwerp en een simpele definitie.

 

DE TREFWOORDEN

De trefwoordenlijst is gebaseerd op een wetenschappelijke lijst van de passieve woordenschat die kinderen hebben als ze zes jaar oud zijn.

Dat betekent dat ze deze woorden niet zelf gebruiken bij het praten, maar ze wel begrijpen.

 

THEMA'S

Achterin het boek is een trefwoordenlijst op thema opgenomen.

In het boek en in het hoofdstuk Tips voor in de klas staan handige suggesties voor gebruik.

Kijk bij Tips, Taal en Communicatie.

 

LIEDJES OVER VAN ALLES

Ik heb liedjes gemaakt over dieren, eten, tafeldekken, verkeer, dokter, jarig, vervoer, eigen lichaam, tellen, dansen, naar de wc gaan, gymmen, boodschappen doen en nieuwe kleren.

Deze onderwerpen komen ook allemaal in Mijn tweede Van Dale voor.

Iedereen kan de liedjes meezingen en meebewegen.

Tijdens het luisteren kun je kijken naar het plaatje bij het woord in Mijn tweede Van Dale.

De liedjes staan op de cd Billen Buikje Boelieboem.

 

 

bestellen

 

Ik heb ook liedjes gemaakt over allerlei beroepen, hondjes, een baby, een peuter, een kleuter, de zon, sneeuw, regen, wind, vakantie, een muis, een olifant, een bruine beer, een slingeraap, een ratelslang, het ziekenhuis, vies, de kleuren rood, wit, blauw, geel, groen, zwart, wit, circus, piraten en het alfabet.

Deze onderwerpen komen ook allemaal in Mijn tweede Van Dale voor.

Iedereen kan de liedjes meezingen en meebewegen.

De liedjes staan op de cd Circus Pindasaus.

 

 

bestellen

 

De muziek van beide cd's is van Michiel Megens.

In de cd-verpakking zit ook een tekstboekje met de teksten van alle liedjes die op de cd staan.

De cd Billen Buikje Boelieboem is te koop bij Betty's winkel.

Circus Pindasaus is ook te koop bij Betty.

 

Informatie over de cd's en de liedjes staat in Billen Buikje Boelieboem en in Circus Pindasaus.

Bij aankoop van de cd krijg je de tips gratis per mail toegestuurd.

De bladmuziek is ook te koop.

 

POSTERS

Van Dale heeft ook een poster bij het boek laten maken.

Deze poster is niet meer verkrijgbaar.

 

En deze poster heb ik er zelf bij gemaakt.

 

 

 

UITWERKING VAN EEN TREFWOORD
Hieronder een uitwerking van hoe je het trefwoord 'de helft' zou kunnen doen in de kleutergroep.
1. Uit de gesprekjes komt een vraag of een begrip naar voren. Bijvoorbeeld: de helft.
2. In Mijn tweede Van Dale worden dit soort begrippen op een grappige en informatieve manier uitgelegd.
3. Kijk dus eerst in het boek om te zien hoe wij het doen.
4. Bespreek eerst aan de hand van een concreet voorwerp, bijvoorbeeld een appel, een koek, een banaan wat de helft is.
3. Stel vragen als: zijn twee helften altijd even groot? Hoe doe je een koek doormidden?
4. Stel de vragen die wij in het boek geschreven hebben.
5. Lees zo je wil de definitie voor.
6. Lees het versje voor dat staat bij het trefwoord 'de helft'.
7. Snapt iedereen de grap?
8. Praat na over het verhaaltje of het versje.
9. Ga nu van andere voorwerpen de helft bepalen. 
10. Stel gekke vragen als: wat is de helft van een hond?

 

LUISTERWOORDENBOEK

 

 

Mijn tweede Van Dale luisterwoordenboek

Teksten van: Betty Sluyzer en Martine Letterie

Voorgelezen door: Betty Sluyzer en Martine Letterie

Van Dale

 

Mijn tweede Van Dale luisterwoordenboek, de cd verscheen in juni 2008.

 

INHOUD VAN DE CD

Op deze cd staan 50 verhaaltjes en versjes uit Mijn tweede Van Dale.

De schrijvers, Martine Letterie en ik hebben alle teksten voorgelezen.

Er is een liedje speciaal voor deze cd gemaakt.

En tijdens de verhaaltjes en versjes zijn grappige geluiden te horen.

In het boekje staan wat tips en de illustraties van Paula Gerritsen die bij de verhaaltjes horen.

 

INTERACTIEF WOORDENBOEK

 

 

bestellen

 

Mijn tweede Van Dale interactief woordenboek

Teksten van: Betty Sluyzer en Martine Letterie

Op de cd-rom staan alle verhaaltjes en versjes, geanimeerde plaatjes en heel veel taalspelletjes voor kleuters.

Betty Sluyzer en Martine Letterie schreven alle teksten en bedachten alle taalspelletjes.

De cd-rom verscheen november 2009.

 

Mijn tweede Van Dale themaboekjes

In september 2010 verschenen de Mijn tweede Van Dale themaboekjes.

Martine Letterie en ik hebben bij 6 thema's verhaaltjes en versjes gekozen uit het grote boek.

Voor de themaboekjes heb ik bij elk verhaaltje en versje een titel verzonnen.

Op de linkerpagina staat een verhaaltje of versje met een titel erboven.

Op de rechterpagina staat bovenaan het trefwoord.

Daaronder de definitie.

Daar weer onder het plaatje, lekker groot.

En onder het plaatje staan de vragen, zodat je lekker met je kind kunt praten over het begrip.

Goed weer voor de woordenschat en de taalontwikkeling dus!

Het boekje met alle seizoenen en met elkaar zijn uitverkocht.

De andere boekjes zijn nog wel te bestellen via mijn webwinkel gymbaby.nl.

 

   

 

   

 

 

MYN TWADDE FRYSKE VAN DALE

 

 

Myn twadde Fryske Van Dale is een Friese voorleeswoordenboek, gebaseerd op Mijn tweede Van Dale.

Het is vertaald door Mindert Wynstra.

Hij vertaalde ook Mijn eerste Van Dale in het Fries, Myn earste Fryske Van Dale.

 

TRAINING MIJN TWEEDE VAN DALE

Ik geef ook trainingen voor in de kinderopvang en op scholen rond het werken met Mijn eerste Van Dale, Mijn tweede Van Dale en Mijn derde Van Dale.

 

COMPLIMENTEN VAN OUDERS

Beste schrijfsters en tekenares van Mijn tweede Van Dale,
Ik wil jullie op deze manier heel graag complimenteren met jullie boek. Al meer dan een kwart jaar lees ik mijn kinderen (zoon bijna 6 en dochter bijna 4) al geregeld voor uit Mijn tweede Van Dale.

Voor het slapen gaan mogen beide 1 verhaaltje uitkiezen, waarna ik er zelf nog een uit kies. Aan de hand van de mooie tekeningen herkennen de kinderen welk verhaaltje ze al kennen.

Wonderbaarlijk is het dat vaak de keuze van het verhaaltje heel goed samenvalt met een voorval eerder die dag of week. Ik merk dat mijn kinderen juist door de vragen achteraf geprikkeld worden. Dat gedeelte mag ik nooit overslaan. Zelf heb ik daar weer van geleerd om mijn kinderen serieus te nemen (hun antwoorden zijn soms werkelijk verbazingwekkend) en hen over van alles en nog wat te bevragen, i.p.v. te proberen mijn eigen kennis en ervaring op een enigszins lesachtige manier op hen over te brengen.
Kortom, voor mij is het echt een boek dat ons helpt bij de opvoeding (en meer dan dat) en ik ben benieuwd of er ook een 3e Van Dale in ontwikkeling is, met woorden als expressie, archeoloog, abstract, etc.... Of bestaat dat al?
Met vriendelijke groet,
André de Wilde

 

Antwoord Betty:

Jazeker, Mijn derde Van Dale bestaat al.

Daarin staan woorden met meer dan één betekenis.

Voor woorden als expressie en archeoloog zijn bij Van Dale het Juniorwoordenboek en het Jeugdwoordenboek gemaakt.

 

BIJ BETTY TE KOOP

Mijn eerste Van Dale, Mijn tweede Van Dale, Mijn derde Van Dale en aanverwante materialen zijn ook via Betty te koop.

Zie mijn Winkel.

 

© Betty Sluyzer